ده‌نگێكی‌ گه‌وره‌ به‌ناو باخچه‌كه‌دا ده‌ڕوات
مێزه‌كان هه‌ڵده‌فڕن
منداڵه‌كانیش
ئامینه‌ سه‌تڵێك شیری‌ پێیه‌ و
داده‌چڵه‌كێ
زه‌مین سپی‌ ده‌كات –  ده‌ریاكانیش...>>>

بەرێكەوت مردنی ئانارشیستێك بەنموونە
ئەوەی بەدرێژایی مێژووی شانۆ هەتائێستا بەردەوام قسەو ناكۆكی لەسەرە مەسەلەی كۆمیدیایە. بنچینەی ئەمەش دەگەڕێتەوە بۆ ساتی نوسینی كتێبە تێورییە بنچیینەییەكەی(ئەرستۆ تاڵیس)كە بناخەی دراماو شیعری دارشت کەتێیدا کۆمیدیای بەهونەرێکی سوک وەسفكردووە...>>>

گوڵی دڵم ده‌نكه‌ هه‌نارێكی سووره‌
بۆهه‌میشه‌ پێ ده‌كه‌نێ
باڵنده‌یه‌كی سپی پۆشی به‌ربه‌یانه‌
شعر له‌باوه‌شیا هه‌ڵئه‌گرێ...>>>

دانا رەووف : لەسوێدییەوە کردوویەتی بەکوردی و پەراوێزی بۆ داناوە¹
کاتێک لاش نۆرێن من لەسەر عەرەبانەی کەمئەندامان دەبینێت، بۆ تەنها ساتێکیش بەو شێوە پڕ لە هەست و سۆزو بەزەییەی کە من لەسەری راهاتووم، سەیرم ناکات، هەروەکو من بەو شێوەیە نەبینێت، یان نەوێرێت رووبەڕووی ئەم کەمئەندامییەم ببێتەوە...>>>

کاتێک هەموو ڕێگاکان بەرەو بنبەست دەڕۆن، کاتێک ژیان لەخاڵێکدا دەوەستێت، کاتێک خۆمان لەکۆڵانێکی داخراودا دەبینینەوە، ئەوسا ئەو گفتوگۆ خۆبەخۆییە دەستپێدەکات بەوەی دەبێت شتێک ڕووبدات!. دەبێت ڕووداوێک ڕووبدات سەرجەم ئەم بێدەنگی ونائومێدییە بەئاقارێکی دیکەدا بەرێت...>>>

دڵێک
سێوێکی لاسووره‌ی
خڕوخه‌پانی بریقه‌یار بوو
بۆنی عیشوه‌و
نازی ڕازی لێ ده‌هات و
له‌گه‌ڵ هه‌ر سروه‌بایه‌کی...>>>

گه‌ر شانازییه‌ك هه‌بێت سینه‌مای ڕوسی له‌ساڵانی ڕابردووه‌وه‌ تاكو ئه‌مڕۆ پێی بكات كه‌ ئه‌وه‌ ئه‌و مێژووه‌یه‌ كه‌ (ئه‌ندریه‌ تاركۆفسكی) تۆماری كرووه‌و  جۆرێك له‌سینه‌مای له‌ وت و مێژووه‌دا دامه‌زراندووه‌ كه‌ به‌سینه‌مای شیعری ناسراوه‌، ئه‌ندریه‌ ئه‌رسینوفج تاركۆفسكی له‌4ی نیسانی ساڵی 1942 له‌گوندی (زفراشیا)ی نزیك شاری (ئیفانوفا)له‌دایكبووه‌...>>>

له‌دوای‌ 11ی‌ سێپته‌مبه‌روه‌ یه‌كێك له‌و چه‌مكانه‌ی‌ زۆر هه‌ڵوه‌سته‌ی‌ له‌سه‌ر كرا، مه‌سه‌له‌ی‌ خۆكوژی‌ بوو، به‌تایبه‌تی‌ لای‌ هه‌ندێك فه‌یله‌سوفی‌ فه‌رنسیه‌وه‌ وه‌ك ژاك دریدا، كه‌خوێندنه‌وه‌یه‌كی‌ فكری‌ بۆ ئه‌و كرده‌یه‌ كرد، دواتر زۆرێك له‌و نووسین و كتێبانه‌ی‌ له‌م بواره‌دا نووسران، هه‌موو بۆ لێكدانه‌وه‌ی‌ ئه‌و كه‌سانه‌ بوو كه‌خۆیان ده‌ته‌قاندنه‌وه‌ و به‌ناوی‌ شه‌هاده‌ته‌وه‌ كرده‌ی‌ تیرۆرستیان ئه‌نجام ده‌دا...>>>

ئه‌م روداوه سکانداڵی ئه‌شکه‌نجه‌دانی (زیندانی ئه‌بوغرێب)ی، دوباره‌ زیندو کردۆته‌وه. دیوی ساماڵی ، سه‌ربازانی ڕزگارکه‌رو ئازادی به‌خشی ئه‌مریکایان ، بۆ جارێکی تر تاڵ و ته‌ماوی کرده‌وه‌ . بوه‌ به‌ هه‌واڵێکی گه‌رمی جیهانی . لێکۆڵینه‌وه‌و به‌دواداچونی ، ده‌زگا سه‌ربازی و  سیاسی  ودادگاییه‌کانی ده‌وڵه‌تی ئه‌مریکاسه‌رقاڵ کردووه...>>>

"هێماکان؛ زمانی خودان"
هۆڵدەرلین
 پاسۆرد هەرتەنیا وشەی تێپەڕین یان وشەی نهێنی نییە، ئەو پاسۆردەی من بە نیازم لە بارەیەوە بنوسم، پەیوەندیی بە تۆڕی ئەلکترۆنیی و جیهانی کۆمپیوتەرەوە نییە؛ ئەو چیرۆکانە زۆرن کە لە نێوان فەسیل و کەتیبە سەربازییەکاندا،...>>>

ئێواره‌یه‌کی قژ زه‌ردی ده‌مه‌و پاییز
له‌قاوه‌خانه‌ی شارێکی غه‌ریبانا
بینیمه‌وه‌
ئه‌و ، شنه‌بای خه‌یاڵ هێنای
من له‌گه‌ڵ باڕه‌شی قه‌هری ڕۆژێکی که‌ی
ژیانی گیان شه‌که‌تا هاتم...>>>

له‌ درێژه‌ی‌ چالاكییه‌كانی‌ خۆیداو له‌ ئاماده‌كردنی‌ عه‌بدولڕه‌حمان مه‌عروف ده‌زگای‌ كه‌ڤاڵ بۆ راگه‌یاندن و به‌رهه‌مهێنانی‌ هونه‌ری‌ پڕۆژه‌ی‌ بیۆگرافیای‌ نووسه‌ران و شاعیران و چیرۆكنووسانی‌ هه‌ولێر به‌ ئه‌نجام ده‌گه‌یه‌نێ‌ و داوا له‌ سه‌رجه‌م نووسه‌ران ده‌كا كه‌ C.Vیه‌كانیان بنێرن بۆ ئه‌وه‌ی‌ ناویان له‌ كتێبه‌كه‌دا هه‌بێت...>>>

هونه‌ری ئۆریتمی به‌رجه‌سته‌ی كه‌سایه‌تی هه‌ر پیتێك له‌ پیته‌كانی ئه‌بجه‌دی ده‌كات له‌ ڕێگه‌ی هێماوه‌ یان له‌ ڕێگه‌ی ده‌ڕبڕینێكی دیاریكراوه‌وه‌، كه‌ ماناو كاراكته‌ره‌كه‌ی ده‌خاته‌ روو. واته‌ جه‌سته‌ی ئۆریتمیستێك(ئه‌كته‌رێكی ئۆریتمی) به‌رجه‌سته‌ی هه‌موو هێماكان و ده‌ربڕینه‌كان  ده‌كات...>>>

دیارده‌ی نوێبونه‌وه‌ی (تراث) فۆلكلۆر له‌هه‌موو سه‌رده‌مێكدا ڕووئه‌دات له‌ناو میلله‌تی ڕه‌سه‌ندا، به‌ دوپاتكردنه‌وه‌ی كاره‌ ڕه‌سه‌نه‌كان و هه‌ندێكاری تری ئه‌وسه‌رده‌مه‌ش كه‌له‌ئاستی ڕه‌سه‌نی كاره‌ هونه‌ریه‌ فۆلكلۆریه‌ ره‌سه‌نه‌كانی ئه‌ومیله‌ته‌دا خۆیان ئه‌بیننه‌وه‌، به‌ڵام مه‌رج نییه‌ هه‌موو كارێكی هونه‌ری ئه‌وشانازیه‌ی پێببه‌خشرێ...>>>

وەکچۆن ساڵانی شەست‌و هەفتا‌و هەشتای سەدەی بیستەم، ساڵانی دەسەڵاتی هێزە نەتەوەییە عەلمانی‌و سۆسیالیستییەکان بوو لەدونیای عەرەبدا، پێدەچێت دەیەی دووهەمی سەدەی بیست‌و یەکەم دەیەی حوکمڕانی هێزە ئیسلامییەکان بێت لەم ناوچەیەدا...>>>

ئیدریس شه‌یداهۆ
دره‌نگه‌ بۆ ژماردنی‌ ئه‌ستێره‌كانی‌ گومان له‌مه‌ولا
دره‌نگه‌ بۆ پیاسه‌یه‌ك له‌گه‌ڵ‌ هه‌ورو حیوارێك له‌گه‌ڵ‌ باران،
دره‌نگه‌ بۆكۆكردنه‌وه‌ی‌ ناوی هیچ‌و سه‌به‌ته‌ سێوه‌ به‌تاڵه‌كان...>>>

كه‌ ئێوه‌ هه‌ مووتان به‌یه‌كه‌وه‌ كارتان ده‌كرد زۆر جوان بوون، جوانیه‌كه‌شتان له‌وه‌دابوو كاركردنی‌ كه‌ستان له‌وی‌ ترتان نه‌ده‌چوو، هه‌ریه‌كه‌تان به‌شێوه‌یه‌ك كاری‌ ده‌كرد زۆر جیاواز له‌وی‌ تر ، ئێوه‌ ئه‌وه‌نده‌ی‌ هه‌نگاوه‌كانتان جوان بوو...>>>

كه‌س بیری‌ نایه‌ له‌ كه‌یه‌وه‌ بۆته‌ زه‌عیم ؟
ئه‌وه‌ی‌ زانراوه‌ كه‌سێكی‌ ئاسایی‌ نییه‌ !
 ده‌توانێ‌ كانزاكانی‌ ژێر زه‌وی‌ بخوات و
پێده‌شت به‌ دارستانه‌وه‌ بجوێت و
روبار هه‌ڵقوڕێنێ‌ و ئاسمان بخاته‌ باخه‌ڵییه‌وه‌ !...>>>

پێشبڕكێی تێكستی‌ شانۆیی كوردی‌ له‌ شاری‌ دیاربه‌كری‌ رۆژهه‌ڵاتی‌ كوردستان ساز ده‌كرێت، دوا واده‌ی‌ به‌شداریكردن له‌و پێشبڕكێیه‌ رۆژی‌ 27 ی‌ ئه‌م مانگه‌، واته‌ 27/1/2012 یه‌،...>>>

 پانتۆمیم بریتیه ‌له‌ هونه‌ری درامی کرداری جه‌سته‌یی، که‌ ده‌تواندرێت له‌ رێگه‌ی بینین له‌ چه‌مکی چیرۆک یان هه‌ڵوستێکی کۆمیدی یان گاڵته‌جاری، وه‌کو کارێکی سه‌ر‌به‌خۆ پێشکه‌ش ده‌کرێت...>>>

به‌یانییه‌کی دره‌وشاوه‌یه‌
شه‌و خۆم ڕۆیشتووه‌
من به‌ ته‌نیا خه‌وتووم
هیچ خه‌ونێکی ناخۆشم نه‌بینیوه‌
ئه‌وه‌ منم به‌بێ خۆم...>>>

ن/ ره‌شید بو ته‌یب
له‌عه‌ره‌بیه‌وه‌/ هێمن مه‌حمود حه‌مه‌
كتێبی (دیارده‌ ناسی) (فینۆمینۆلۆژیا)ی (رناتۆ كریستین) گرنگیه‌كی گه‌وره‌ی هه‌یه‌ له‌سیاقی ئه‌و جه‌ده‌له‌ی ده‌رباره‌ی ئه‌و په‌یوه‌ندییه‌ فه‌لسه‌فی و كه‌سێتیه‌ی كه‌ (هایدگه‌ر)ی به‌ستۆته‌وه‌ به‌ (هۆسرێل)ه‌وه‌.كتێبه‌كه‌ به‌ گێڕانه‌وه‌یه‌ك ده‌ستپێده‌كات كه‌ وردو درشتی ئه‌و په‌یوه‌ندییه‌ی تیادایه...>>>‌

وه‌رگێڕانی‌: هادی‌ محه‌مه‌دی‌
ئه‌گه‌ر ئه‌م رووباره‌ بزانێ‌
كه‌ من چه‌نده‌ بێ‌چرا
به‌ تووناوتوونی ئه‌م شه‌وه‌ شه‌كه‌ته‌دا تێپه‌ڕیوم
به‌خودا تووڕه‌ ده‌بێ‌
ده‌ڕوا له‌ ئاسمان مانگم بۆ داده‌گرێ‌...>>>

یەکەمین وێستگەی ئاشنابوونی من لەگەڵ دنیای سوھراب سپیھریدا بۆ سەرەتای نەوەدەکان دەگەڕێتەوە، کە بۆ یەکەمینجار نامیلکەی (دەنگی پێی ئاو)م بە وەرگێڕانی رێبوار سیوەیلی دەستکەوت‌و لەدەفتەرێکدا نوسیمەوە‌و تا ئێستاش پاراستوومە‌و خۆشمدەوێت ‌و بەیەکێک لە یادگارە جوانەکانی ژیانی خۆمی دەزانم...>>>

یەک وشە بەس بوو
بەس بوو تەنھا وشەیەک
وشەیەکی چەند پیتیی سادە
وشەیەک بریتیی لە تەنھا سێ پیتی بێدەنگ و
تاقە یەک پیتی دەنگدار...>>>